On iOS 18, after opening an image full size, I cannot get back to the timeline. On iOS 17, I could swipe down the image to return to the timeline.
Current workaround: tap the image, tap Done in the top right corner.